Файзулло Ансорӣ
(1931-1980)

Звезда любви -

ДЕНЬ СПЕШИТ



В жизнь уходя, берут с собой подругу,
Чтоб радости и горе − пополам,
А я иду, как будто бы по кругу,
Так трудно нашим сблизиться сердцам.

Но почему?
Иль чутче ты не стала,
Узнав, как мне приятен образ твой?
Хочу, чтоб днем ты солнцем мне сияла,
А ночью − полноликою луной.

Нужны и одиночеству пределы.
Есть спутники ведь даже у земли.
А день спешит за днем, как угорелый.
Душе к моей прислушаться вели!
Перевод С. Поликарпова



« Бозгашт | МУНДАРИҶА | Идома »