ЛЮБОВЬ В ДУШЕ ИЛЬ ТОЛЬКО НА СЛОВАХ ?..
Отныне мой удел – молчанье и терпенье,
Ни слова о любви! – гласит твое веленье,
Я слышал твой упрек, спросила ты в сомненье:
"Любовь твоя в душе иль только на словах?"
Ни слова о любви! – так ты мне приказала,
Из всех любовных мук ты злейшую избрала!
О, луноликая, ты сомневаться стала:
Любовь моя в душе иль только на словах?
С тобой, жестокая, сидел я молча рядом
И говорил тебе своим печальным взглядом:
"Постой, не уходи, поверь, моя отрада,
Любовь моя в душе – не только на словах!.."
Когда же ты ушла, я понял: все напрасно!
Спустился я к реке, томим тоской неясной...
Так кто же я такой, как не влюбленный страстно?
Любовь моя в душе иль только на словах?
Перевод С. Северцева